RELAX HOTEL AQUAVIVA

Il Relax Hotel Aquaviva è ubicato in piena campagna, su una collina, circondato da un giardino rustico tipicamente toscano, da uliveti e boschi estesi per migliaia di ettari, a circa 400 metri di altitudine. A circa 3 km si trova il borgo medievale di Casole d’Elsa, che fa parte dei Comuni Bandiera Arancione, marchio di qualità turistico-ambientale del Touring Club Italiano.
L’albergo, che prende il nome da un’antica leggenda locale, è il luogo ideale per trascorrere una vacanza in pieno relax, ama anche di grande interesse culturale. Tutte le più importanti località di interesse turistico della Toscana sono infatti facilmente raggiungibili: San Gimignano (17 km), Volterra (20 km), Siena (30 km), Firenze e Pisa (60 km).
Il Realx Hotel Aquaviva, categoria 4 stelle, mette a disposizione dei suoi ospiti 35 camere, tutte con bagno/WC e con aria condizionata o riscaldamento, TV Satellitare, presa Internet, telefono diretto, minibar, cassaforte, asciugacapelli.
Le 28 camere „Confort“ sono matrimoniali o doppie (con letti separati), triple o anche quadruple, e dispongono tutte di loggia coperta, con vista panoramica.
Le 6 camere “Superior” dispongono invece di loggia e di giardino privato, per ritirarsi ed apprezzare la tranquillità ed il relax. Sono camere matrimoniali doppie, con bagno con vasca idromassaggio, aromaterapia, servizi e cabina doccia separati.
La “Junior suite”. é una camera matrimoniale con possibilità di due posti letto aggiunti. Loggia privata con vista panoramica sulla valle, bagno con vasca idromassaggio, aromaterapia, servizi e cabina doccia separati, piccolo salotto con postazione TV satellitare.
L’edificio è stato costruito ex novo nel 2005. L’arredamento delle camere è quindi in stile moderno, con quadri e sculture di autori contemporanei ed alcuni tocchi etnici. Il, ristorante è invece ammobialito con mobili del XIX° secolo.
Il ristorante comprende un’area ad aria condizionata, una veranda rustica ed una terrazza panoramica. Da entrambe la sale si gode comunque uno splendido panorama sulle colline toscane. Tempo permettendo, i pasti sono serviti sulla terrazza panoramica.
Il ristorante propone, oltre ad i piatti della tradizione toscana, specialità della cucina internazionale, piatti di pesce e crostacei, ma anche pietanze preparate alla griglia ed un vasto assortimento di pizze, anche da asporto. Grande scelta di vini, specialmente toscani. Il servizio può essere effettuato alla carta, in mezza pensione o in pensione completa. Il Relax Hotel Aquaviva offre inoltre i seguenti servizi, gratuiti per gli ospiti:
sala fitness attrezzata in modo completo;
piscina coperta e riscaldata (13 x 10m) con idromassaggio interno riscaldato;
piscina all’aperto (12 x 7 m) con cascate d’acqua;
vasca per i bebé, profonda solo 20 cm;
parcheggio garantito per ogni camera; deposito per biciclette;
giochi per bambini, ping pong;
Con supplemento, sono disponibili inoltre:
centro benessere, riservato ai soli ospiti, con sauna, bagno turco con doccia scozzese, percorso Kneipp, doccia solare UV, massaggi e trattamenti estetici per il viso e per il corpo. Tutti i massaggi ed i trattamenti sono eseguiti con prodotti naturali da personale diplomato ed altamente qualificato.
noleggio di mountainbikes;
babysitter per bambini (su richiesta).
Servizio di portineria 24 ore su 24.
Bar, con servizio anche sulla terrazza.
Sala lettura.
Il personale parla inglese, francese, tedesco, spagnolo.

Come arrivare

Venendo da Nord:
- uscire dall'Autostrada A1 (Autostrada del Sole) a FIRENZE CERTOSA e imboccare subito la Superstrada per SIENA, sulla destra;
- uscire dalla Superstrada a COLLE DI VAL D'ELSA NORD e girare a sinistra, in direzione di VOLTERRA e/o CASOLE D'ELSA;
- seguire la Strada Statale fino all'abitato di Colle Val d'Elsa; a 2,5 km dall'uscita della Superstrada, voltare a destra in direzione di VOLTERRA e/o CASOLE D'ELSA, sulla Strada Statale n. 68;
- dopo ancora 3 km (5,5 km dall'uscita della Superstrada),in localita' LE GRAZIE, voltare a sinistra, in direzione di CASOLE D'ELSA;

Venendo da Sud:
- uscire dall'Autostrada del Sole a VAL DI CHIANA, in direzione di SIENA;
- seguire la strada per Siena, la circonvallazione di Siena in direzione di Firenze, poi la Superstrada Siena-Firenze(FI-SI) fino all'uscita COLLE DI VAL D'ELSA SUD;
- seguire la strada statale attraversando l'abitato di Colle Val d'Elsa (alla prima rotatoria a destra, non seguite le indicazioni per Casole d'Elsa), seguendo sempre le indicazioni VOLTERRA;
- usciti dall'abitato di Colle Val d'Elsa, in localita' LE GRAZIE, voltare a sinistra, in direzione di CASOLE D'ELSA;

Per tutti:
- proseguire per 7 km sulla strada provinciale per Casole, poi, alla rotatoria, voltare a destra;
- proseguite sempre dritto, anche alla seconda rotatoria; in direzione Volterra. Dopo 3,7 Km, troverete sulla vostra destra, in alto sulla collina, l'albergo Aquaviva.